Mestre, a areia ainda guarda O peso da pedra que não veio. Vi a ira nos seus olhos contida, O fogo veio mas Tu usou o freio. Eu era a morte, era o fim. Eu era a culpada naquela praça. Mas por um silêncio no sermão, Fui vestida de graça. Não há preço para o que fizeste; Não há lei que pague a vida. Aceitaria que eu fosse tua serva, Minha dívida seja contigo assumida? O que farei, Senhor, com este tempo Que a Justiça não levou? Aceita que eu te siga os passos, Minha vida é o que restou. Lapidita, lapidita, No ostracione, no ostracione. Lapidita, lapidita, No abandone, no abandone. Mestre! O som é antigo, o fardo é pesado... Sinto a liberdade e a dor. Dizes que sou livre, mas as vozes Ainda me chamam pelo meu erro, Senhor. O que essa verdade me ordena? Devo servir a Tua casa? Ou devo lutar com a memória Para que o passado se esvaia? Lapidare, lapidare, Non ostracismus, non ostracismus. Lapidare, lapidare, Non abandonare, non abandonare. Agora que entendeste, que és livre E não quero tua serventia, mas tua vida: Repete comigo o que o perdão te ensinou. A dívida está paga, a história está cumprida. Absolūta ā lapidatiōne. Sou livre da condenação. Nōn sum exsílium, nōn sum exsílium. Não viverei sob o peso do meu erro passado, não viverei sob o peso do meu erro passado. Nōn dēlinquam. Não abandonarei o caminho, não cairei em tentação. Nem eu também te condeno; vai-te então, e não peques mais. Absolūta ā lapidatiōne, Absolūta ā lapidatiōne. Nōn sum exsílium, nōn sum exsílium. Nōn dēlinquam, nōn dēlinquam.