1 No princípio Deus criou os céus e a terra.a 2  A terra era vazia* e deserta,* e havia escuridão sobre as águas profundas;*b e a força ativa*c de Deus movia-se sobre as águas.d 3  E Deus disse: “Que haja luz.” Então houve luz.e 4  Depois disso Deus viu que a luz era boa, e Deus começou a separar a luz da escuridão. 5  Deus chamou a luz de “dia”, mas a escuridão chamou de “noite”.f Houve noite e houve manhã, primeiro dia. 6  Então Deus disse: “Que haja uma vastidão*g entre as águas, e haja uma divisão entre águas e águas.”h 7  Então Deus fez a vastidão e separou as águas abaixo da vastidão e as águas acima da vastidão.i E assim se deu. 8  Deus chamou a vastidão de “céu”. Houve noite e houve manhã, segundo dia. 9  Então Deus disse: “Que as águas abaixo dos céus se ajuntem num só lugar, e apareça a terra seca.”j E assim se deu. 10  Deus chamou a terra seca de “terra”,k mas ao ajuntamento de águas ele chamou de “mares”.l E Deus viu que era bom.m 11  Então Deus disse: “Que a terra faça brotar relva, plantas que deem semente e árvores frutíferas segundo as suas espécies, que deem frutos com sementes.” E assim se deu. 12  A terra começou a produzir relva, plantas que davam sementen e árvores que davam frutos com sementes, segundo as suas espécies. Deus viu então que era bom. 13  Houve noite e houve manhã, terceiro dia. 14  Então Deus disse: “Que haja luzeiros*o na vastidão dos céus para fazerem separação entre o dia e a noite,p e eles servirão de sinais para marcar épocas, dias e anos.q 15  Eles servirão de luzeiros na vastidão dos céus, para iluminar a terra.” E assim se deu. 16  E Deus fez os dois grandes luzeiros, o luzeiro maior para dominar o diar e o luzeiro menor para dominar a noite, e também as estrelas.s 17  Assim, Deus os pôs na vastidão dos céus para iluminarem a terra, 18  para dominarem de dia e de noite e para fazerem separação entre a luz e a escuridão.t Deus viu então que era bom. 19  Houve noite e houve manhã, quarto dia. 20  Então Deus disse: “Que as águas fervilhem de criaturas* viventes, e voem criaturas voadoras por cima da terra, pela vastidão dos céus.”u 21  E Deus criou os grandes animais* marinhos e todas as criaturas* viventes que se movem e fervilham nas águas, segundo as suas espécies, e todas as criaturas aladas, voadoras, segundo as suas espécies. E Deus viu que era bom. 22  Com isso, Deus os abençoou, dizendo: “Reproduzam-se e tornem-se muitos, encham as águas do mar,v e tornem-se muitas as criaturas voadoras na terra.” 23  Houve noite e houve manhã, quinto dia. 24  Então Deus disse: “Que a terra produza criaturas* viventes segundo as suas espécies: animais domésticos, animais rasteiros* e animais selvagens da terra, segundo as suas espécies.”w E assim se deu. 25  Deus fez os animais selvagens da terra segundo as suas espécies, os animais domésticos segundo as suas espécies e todos os animais rasteiros segundo as suas espécies. E Deus viu que era bom. 26  Então Deus disse: “Façamosx o homem à nossa imagem,y segundo a nossa semelhança,z e que eles tenham domínio sobre os peixes do mar, sobre as criaturas voadoras dos céus, sobre os animais domésticos, sobre toda a terra e sobre todo animal rasteiro que se move sobre a terra.”a 27  E Deus criou o homem à sua imagem, à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.b 28  Além disso, Deus os abençoou e Deus lhes disse: “Tenham filhos e tornem-se muitos; encham e dominem a terra;c tenham domíniod sobre os peixes do mar, sobre as criaturas voadoras dos céus e sobre toda criatura vivente que se move sobre a terra.” 29  Então Deus disse: “Eu lhes dou toda planta que dá semente, que há sobre toda a terra, e toda árvore que tenha frutos com sementes. Elas servirão de alimento para vocês.e 30  E dou toda a vegetação verde como alimento a todo animal selvagem da terra, a toda criatura voadora dos céus e a tudo o que se move sobre a terra e em que há vida.”*f E assim se deu. 31  Depois Deus viu tudo o que tinha feito, e tudo era muito bom.g Houve noite e houve manhã, sexto dia.