Veio Inês para a corte portuguesa, E encontrou Pedro em seu caminho, Mas havia um reino entre os dois, E um amor crescendo escondidinho. Ele era príncipe, havia uma coroa, Havia leis, alianças e poder, Mas quem explica ao coração Que existe amor que não pode acontecer? [Verso 2] Quando Constança deixou esta vida, Pedro e Inês puderam se aproximar, Vieram filhos, vieram esperanças, Mas veio o medo para os separar. Os Castro inquietavam a coroa, E o velho rei temeu pelo amanhã; Em Coimbra decidiram o destino Daquela que Pedro amava tanto, Inês. [Refrão] Ó Inês, tão linda e tão triste, Teu nome o tempo não levou. Morreu a mulher, nasceu a lenda, E nem a morte separou. Entre lágrimas, pedra e memória, Portugal ainda conta essa dor: Inês, rainha depois da morte, Pedro, prisioneiro desse amor. [Verso 3] Nos jardins de Coimbra veio a sentença, Por ordem de Afonso, ela morreu. E quando Pedro soube da tragédia, Seu coração em guerra se perdeu. Depois, já rei, buscou os responsáveis, E a vingança atravessou o coração; Disse ao reino que Inês fora sua esposa E deu-lhe honras, nome e posição. [Ponte] E conta a lenda — a História não confirma — Que Inês ao trono, morta, então voltou, Que os nobres se curvaram à rainha E a fria mão cada um deles beijou. Verdade ou lenda, pouco importa ao verso: A imagem atravessou gerações. Porque há histórias que terminam numa tumba E continuam vivas nos corações. [Refrão final] Ó Inês, tão linda e tão triste, Teu nome o tempo não levou. Morreu a mulher, nasceu a lenda, E nem a morte separou. Em Alcobaça, pedra e eternidade Guardam os sinais daquele amor. Inês, rainha depois da morte, Pedro, prisioneiro dessa dor. [Final] E se perguntarem onde vive Inês, Não procurem somente onde morreu: Vive na História, vive na poesia, No amor que Portugal não esqueceu.